Leontik, Marija (2011) Навлегување на турските суфикси во македонскиот јазик. Литературен збор (1-6). pp. 77-89. ISSN 0024-4791
Preview |
Text
2011-ЛИТЕРАТУРЕН-ЗБОР-1-6.pdf Download (647kB) | Preview |
Abstract
Турските суфикси навлезени во македонскиот јазик во период на отсуство на нормиран македонски јазик дале свој прилог во развојот на македонскиот јазик, но исто така зазеле свое место и по стандардизацијата на македонскиот јазик.
Инфилтрацијата на турските суфикси во македонскиот јазик бил еден долг и сложен процес кој иако се одвивал во период на отсутство на нормиран македонски јазик, од една страна покажува карактеристики што се заеднички за сите турски суфикси, а од друга страна секој суфикс во овој поглед има свои специфичности.
Турскиот јазик е аглутинативен јазик и има голем број суфикси со коишто се градат нови зборови. Според фреквенцијата на позајмените турски суфикси во македонскиот јазик, тие се пројавуваат како фреквентни (пр. -џи, -ли), ограничено фреквентни (пр. -џик) и нефреквентни (пр. -аш), а според моќта на осамостојување во македонскиот јазик, можат да бидат суфикси коишто се осамостоиле (пр. -џи, -ли), суфикси коишто ограничено се осамостоиле (пр. -лик, -ди) и суфикси коишто воопшто не се осамостоиле (пр. -даш).
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Subjects: | Humanities > Languages and literature |
| Divisions: | Faculty of Philology |
| Depositing User: | Marija Leontik |
| Date Deposited: | 30 Dec 2013 09:39 |
| Last Modified: | 30 Dec 2013 09:39 |
| URI: | https://eprints.ugd.edu.mk/id/eprint/8582 |
Actions (login required)
 |
View Item |