Groszler, Astrid and Ivanovska, Biljana (2011) On the Romanian equivalency of plant idioms in English. Primenjena lingvistika danas-izmedzu teorije i prakse. pp. 17-27.
![[thumbnail of on the romanian444.doc]](/style/images/fileicons/text.png) |
Text
on the romanian444.doc Download (45kB) |
Preview |
Text
DOC240.pdf Download (62kB) | Preview |
Abstract
This paper revolves around the analysis of English plant idioms and their Romanian counterparts establishing the level of equivalency, or non-equivalency in some cases. In order to succeed in our attempt we bring forth theoretical input on idioms and equivalency as a process of translation. We also exhibit a clear overview of the observed idioms by undertaking a report analysis.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Subjects: | Humanities > Languages and literature |
| Divisions: | Faculty of Philology |
| Depositing User: | Biljana Ivanovska |
| Date Deposited: | 26 Jan 2013 13:58 |
| Last Modified: | 30 Oct 2014 10:37 |
| URI: | https://eprints.ugd.edu.mk/id/eprint/4611 |
Actions (login required)
 |
View Item |