Идиомите во говорите на германските политичари и нивната преводливост на македонски јазик

Dimova, Megi and Marolova, Darinka and Kuzmanovska, Dragana (2024) Идиомите во говорите на германските политичари и нивната преводливост на македонски јазик. Зборник на Филолошки факултет, 23 (1). pp. 31-42. ISSN 2184-1489

[thumbnail of Идиомите во говорите на германските политичари и нивна преводливост на македонски јазик.pdf] Text
Идиомите во говорите на германските политичари и нивна преводливост на македонски јазик.pdf - Published Version

Download (1MB)

Abstract

Phraseologisms, as a reflection of individual and collective style, are often present in the language of politics. That is why the subject of the paper research is the
phraseological expressions in the political speeches of current German politicians, and for the
corpus of the research we took several speeches with a more recent date from current German
politicians. Our goal is, through practical examples, to emphasize the frequent presence of
idioms in political speeches and in the everyday life of the general public, but also to arouse
the interest and desire of linguists and communicators, who deal with relevant linguistic
issues, which are current on the political scene in Germany and in the world.

Item Type: Article
Uncontrolled Keywords: political speech, idiom, translation, equivalence
Subjects: Humanities > Languages and literature
Divisions: Faculty of Philology
Depositing User: Dragana Kuzmanovska
Date Deposited: 07 Nov 2024 11:35
Last Modified: 07 Nov 2024 11:35
URI: https://eprints.ugd.edu.mk/id/eprint/34967

Actions (login required)

View Item View Item