Gurel, Zeki and Celik, Mahmut (2019) Nusret Dişo Ülkü’nün Kuzey Makedonya’daki Süreli Yayın Faaliyetleri. 24. Uluslararası Türk Kültürü Sempozyumu-Bildiriler. ISSN ISSN 978-9944-5263-5-
Preview |
Text
NUSRET DISO YAYNLANMIS-PDF.pdf Download (1MB) | Preview |
Abstract
Yugoslavya’nın dağılmasından sonra 1991 yılında bağımsızlığını ilan eden Makedonya Cumhuriyeti, 2019 yılının başlarında Kuzey Makedonya Cumhuriyeti adını aldı. Nusret Dişo Ülkü, 1938 yılında Kosova’da bir Müslüman-Türk şehri olan Prizren’de doğdu. İlk ve orta öğrenimini doğum yerindeyaptı. Yazı ile daha okul sıralarında iken uğraşmaya başladı. İlk şiirlerini Mkadedonya’nın başkenti Üsküp’te çıkan “Sevinç” dergisinde ve “Birlik” gazetesinde yayınladı. Üsküp’e taşındığında bir ara “Sevinç” ile “Tomurcuk” dergilerinde ve “Birlik” gazetesinde çalıştı. Başta sadece şiir yazdı. Daha sonra hikâye de yazmaya başladı. Çocuklar için yazdığı ilk şiirlerini 1963 yılında “Çocuklarla Ağaçlar”, başlığı altında yayınladı. “Diyeceklerim” adlı bir şiir kitabı daha yayınlandı. Çocuklar için yazmış olduğu şiirleri “Çocukların elleri” kitabında topladı. 1972 yılında “Üçgen”, 1974’te “Ozan Güncesi” kitapları çıktı. Her iki kitap da yetişkinler için yazdığı kitaplardır. 1977’de “Tito Koçaklaması” şiirler, “Kara İsmet” hikâyeler 1978’de ve 1981’de “Dereden Tepeden” çocuklar için şiirler kitapları yayınlandı. Nusret Dişo Ülkü’nün birçok derlemeleri ve çevirileri var. Şiirleri ve çevirileri Türkiye’de yayınlanmıştır. Nusret Dişo Ülkü halen Üsküp’te yaşıyor. Nusret Dişo Ülkü, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin de Üsküp Fahri Konsolosudur. Nusret Dişo Ülkü, Kuzey Makedonya’nın başkenti Üsküp’te ticaretle uğraşırken kurduğu “Dişo Compani” şirketi bünyesinde bir de “TÜRK ANAÇ YAYINCILIK” faaliyetleri başlatmıştır. Bu yayıncılık faaliyetleri arasında önce çocuklar için kitaplar yayınlamıştır. Süreli yayın faaliyetleri de başlatan Nusret Dişo Ülkü Türk Anaç Yayınçılık adına; Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi Türk Kalemeri (2002), Makedonya Türk Çevirmenler Birliği Çeviri Dergisi Türk Dilmaç (2002), Makedonya KKTC Dostluk Derneği Dergisi Türk Kıbrıs (2002) dergilerini çıkartmıştır. Nusret Dişo ülkü bir de “Kardaş” adlı çocuk dergisi yayınlamıştır.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Subjects: | Humanities > Languages and literature |
| Divisions: | Faculty of Philology |
| Depositing User: | Mahmut Celik |
| Date Deposited: | 12 Aug 2019 10:52 |
| Last Modified: | 12 Aug 2019 10:52 |
| URI: | https://eprints.ugd.edu.mk/id/eprint/22312 |
Actions (login required)
 |
View Item |