German lexical variations and their Macedonian functional equivalents

Subject of this paper are the lexical variations considered in terms of time (from diachronic aspect), region (from diatopic aspect), socio-cultural layers in the community (from diastratic aspect) and use of language (from diaphasic aspekt). Because they are wide fileds, for each field is choosen one representativ sub-category to be subject of further analyse, such as: archaisms, dialect words, bawdy expressions and Latin phrases. The analyse is made on German examples, followed by thier appropriate Macedonian functional equivalents.