Karanikolova-Cocorovska, Lusi (2019) Семантостилемата „рака“ во романот „Ана Каренина“ од Лав Николаевич Толстој (морфостилистички и семантостилистички третман на детаљот-рака). Актуальные проблемы стилистики (номер 5), Ежегодный международный научный журнал Факультет журналистики Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова Москва 2019. ISSN 2312 9751
Preview |
Text
Lusi Karanikolova Cocorovska trud Zbornik Lomonosov.pdf Download (1MB) | Preview |
Abstract
Во оваа статија правиме обид за морфостилистички, односно семантостилистички третман на една од најфреквентните семантостилеми во романот „Ана Каренина“ од Лав Николаевч Толстој, детаљот-рака. Всушност, станува збор за интертекстуален пристап кон овој наративен ентитет, што ја доближува анализата до афинитетите на текст – лингвистиката.
Семантостилемата рака е показател на душевната состојба на Толстоевата насловна хероина. Но, за да се стигне до таа семантичка одредница, нашата анализа поминува низ неколку фази: најнапред изолација на семантостилемата-рака, потоа потенцирање на континуитетот што таа го покажува по однос на нејзината стабилна семантика (=приказ и показ на душевната состојба на Ана Каренина) низ севкупната маса на романот, како и укажување на значенските (=семантички) варијации на овој исклучително значаен детаљ во романот, во зависност од контекстот, но и надвор од него.
Семантостилемата рака се анализира и морфостилистички, така што се води сметка за афективната вредност на суфиксите и префиксите, но и за значењето и изразноста на детаљот-рака како збор.
Се испитува и специфичната тежина на оваа семантостилема како матафора.
Нашата цел е да се прикаже ефектноста и функционалноста на еден навидум мал, минијатурен наративен ентитет, кој обезбедува суштинско и трајно значење во обемната нарација на романот.
Клучни зборови: текст-лингвистика, дискурзивна стилистика, семантостилистика, морфостилистика, семантостилема – рака, детаљ – рака, метафора.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Subjects: | Humanities > Languages and literature |
| Divisions: | Faculty of Philology |
| Depositing User: | Lusi Karanikolova |
| Date Deposited: | 10 Mar 2020 13:15 |
| Last Modified: | 10 Mar 2020 13:15 |
| URI: | https://eprints.ugd.edu.mk/id/eprint/23908 |
Actions (login required)
 |
View Item |