Leontik, Marija (2016) Местото и улогата на турските лексички елементи во историскиот развој на македонскиот јазик. Годишен зборник на Филолошкиот факултет 2016, 7. pp. 17-26. ISSN 1857-7059
Preview |
Text
2016-ФФ-Зборник-Марија Леонтиќ.pdf Download (2MB) | Preview |
Abstract
Апстракт: Во оваа статија е направена анализа на турските лексички елементи пред официјализирање на процесот на стандардизација на македонскиот јазик, по официјализирање на процесот на стандардизација на македонскиот јазик и нивната употреба во современиот македонски јазик.
Клучни зборови: македонски, турски, лексички елементи, историски развој.
Abstract: The Turkish lexical elements in Macedonian language are infiltrated as a result of specific historical and cultural processes. The place and the role of the Turkish lexical elements in the Macedonian language can be considered mainly in two periods: before formalizing the process of standardization of the Macedonian language and after formalizing the process of standardization of the Macedonian language. Nowadays Turkish lexical items are used in various areas: the folk language, folklore, media, fiction, historical literature, artistic translation, movies, etc. But all these different areas show that the Turkish lexical items, except in their neutral use, are increasingly getting a stylistic function. It is expected that in the further development of the Macedonian language, the Turkish lexical items will continue to increase their stylistic function.
Key words: Macedonian, Turkish, lexical elements, historical development.
| Item Type: | Article |
|---|---|
| Subjects: | Humanities > Languages and literature |
| Divisions: | Faculty of Philology |
| Depositing User: | Marija Leontik |
| Date Deposited: | 10 Feb 2017 08:50 |
| Last Modified: | 10 Feb 2017 08:50 |
| URI: | https://eprints.ugd.edu.mk/id/eprint/17291 |
Actions (login required)
 |
View Item |