Fifty years of education in Macedonian language in the village of Capari and its region

Dimitrov, Nikola and Dimitrovski, Gorgi (1995) Fifty years of education in Macedonian language in the village of Capari and its region. Oddelni naucni trudovi XVIII. pp. 1-74.

Text trud 1944-1994.pdf Download (3MB)

Abstract

Izminaa 50 godini otkako vo s. Capari i okolnite sela slobodno se razglasi vo ucilistata
makedonskiot majcin jazik. Godini ispolneti so
mnogu teskotii za da se osposobat i iz-gradat
ucilisni zgradi, da se obezbedi pot-rebniot in-
ventar, nastavnite pomagala, uce-nickiot pribor
i sto li uste ne.
Ucitelskiot kadar, vednas po vojnata, bese
bez oformeno obrazovanie, nesoodvetno ili ne-
dovrseno sredno obrazovanie.
Godinite minuvaa, generacii vrvea, uci-
listata stanuvaa ‘arista na vospitanie, obra-
zovanie, kultura, drugaruvanja i prijatel-stva. Od
godina vo godina se podobruvase materijalnata
polozba na ucilistata, a uci-telite i nas-
tavnicite stanuvaa so oformeno viso i visoko
obrazovanie. Seto toa pret-stavuvase cekor
napred, so zavet za podobro utre.
Odot kon progresot bese optovaren i so od-
liv na naselenieto od site naselbi sto za-
belezitelno, od godina vo godina, go nama-luvase
ucenickoto telo. Mesnoto naselenie i nas-
tavnicite se zagrizeni za procesot sto i denes ne
prestanuva. Proces koj moze da go is-prazni pros-
torot, site izminati godini da gi stavi vo zaborav
i tivko da ja unisti nastavata na majcin jazik.
Me|utoa, dolgogodis-noto postoenje na nastavata
na makedonski ja-zik moze i mora da bide sudbina
koja ne treba da prekine.
Godinite pominati vo ovoj prostor i
problemite niz koi pominuvase nastavata, ne ob-
vrza kon site nasi kolegi koi rabotele i koi sega
rabotat da im se oddolzime na eden dostoen nacin,
so toa sto eden mal del od nivniot trud i delo da
bide ovekovecen vo ovaa kniga.
Trudov ne pretendira na seopfatnost, zasto
ima uste mnogu raboti sto mozat i tre-ba da se
kazat. Sepak, niz ovoj kratok monograf-ski prikaz
za nastavata na makedonski jazik vo Capari i Ca-
parsko ke se obideme da otkrieme samo nekoi mo-
menti i ke gi otkineme od zabo-ravot.

Item Type:	Article
Subjects:	Engineering and Technology > Other engineering and technologies
Divisions:	Faculty of Tourism and Business Logistics
Depositing User:	Nikola Dimitrov
Date Deposited:	22 Nov 2012 12:29
Last Modified:	19 Jun 2013 10:06
URI:	https://eprints.ugd.edu.mk/id/eprint/1693

Actions (login required)

View Item