A Contrastive Analysis in the Meaning of the Linguistic Units in the Contemporary German and Macedonian Language. Procedia – Social and Behavioural Sciences, Vol. 46, 1198-1202

Ivanovska, Biljana and Daskalovska, Nina and Celik, Mahmut (2012) A Contrastive Analysis in the Meaning of the Linguistic Units in the Contemporary German and Macedonian Language. Procedia – Social and Behavioural Sciences, Vol. 46, 1198-1202. Language education today, 46. pp. 1198-1202.

[img] Text
__ugd.edu.mk_private_UserFiles_biljana.ivanovska_Desktop_Procedia.docx

Download (24Kb)
Official URL: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S...

Abstract

Abstract We analyze the similarities and differences of the linguistic units in the contemporary German and Macedonian language and the lexical structure of both languages. This paper focuses on the analysis and the comparison of the semantic feature of the items related to the term “kinship” (Verwandschaftbezeichnungen). The approach for analysis varies from language to language and depends on the different language systems of the languages being compared. It demands careful preparation and it can be used to explain the difference in the meaning of the lexical units. In the performed analysis, the concepts such as “semantic” and “lexical field” are of significant importance. The aims of the analysis are to interpret the specific semes of the lexical units and to help learners see the differences in meaning of the lexical items in these two different language systems. Keywords

Item Type: Article
Subjects: Humanities > Languages and literature
Divisions: Faculty of Philology
Depositing User: Biljana Ivanovska
Date Deposited: 14 Dec 2012 09:00
Last Modified: 14 Dec 2012 09:00
URI: http://eprints.ugd.edu.mk/id/eprint/3078

Actions (login required)

View Item View Item