Kukubajska, Marija Emilija (2007) Emiko Haiku. National Library "Goce Delchev“-Stip. ISBN 9989-147-31-0
Preview |
Text
__ugd.edu.mk_private_UserFiles_natalija.popzarieva_Desktop_Marija dokumenti_Emiko Haiku.pdf Download (5MB) | Preview |
Abstract
Книгата се состои од два дела. Првиот, со предговор од д-р Коста Балабанов, е јапонски стих - хаику на англиски јазик. Пораката на овие специфични стихови (5,7,5 слога) дифузира обновлива надеж во човекот и човештвото соочени со предизвиците на деструтивното во физичката и духовна средина. Радоста на постоењето триумфира над модерните и постмодерни хаос, бизарност и негативизам. Метафорите и симболиката ја истакнуваат силата на мислата, светлината на духовната енергија и органската чистина на срцето кое застапува „деконтаминација“ од загаденоста на вредностите.
Вториот дел од книгата е книжевно-лингвистичка вежба,изведена во две нивоа: основно и надградено истражување на јазикот, знакот, зборот, идејата, информацијата, комуникацијата, употребувани во лексиконот од A до Z. Со тоа на изучувачите на англискиот јазик, како и на познавачите на литературата им се нуди нов приод кон морфемата, фонемата, идиомот и идејата, истражувани во многузначноста на еден збор во одредена буква (from A to Z). Рецензијата за овој дел ја има напишано претседателот на Хаику асоцијацијата на Македонија, проф. д-р Александар Прокопиев.
| Item Type: | Book |
|---|---|
| Subjects: | Humanities > Languages and literature |
| Divisions: | Faculty of Philology |
| Depositing User: | Marija Kukubajska |
| Date Deposited: | 23 Apr 2014 07:44 |
| Last Modified: | 09 Jan 2015 14:06 |
| URI: | https://eprints.ugd.edu.mk/id/eprint/9055 |
Actions (login required)
 |
View Item |